加入收藏 | 设为首页 | 繁体中文 | 投稿 | WAP | RSS
  训导文集 圣教法典 信理神学 多语圣经 释经原则 圣经发凡 教义函授 慕道指南 弥撒总论 再 慕 道 同 根 生 剖析闪电
  天主教理 教理纲要 神学辞典 思高圣经 圣经诠释 圣经十讲 神学词典 天主教史 礼仪问答 告解指南 辩护真理 圣月汇集
  梵二文献 神学论集 神学导论 牧灵圣经 圣经辞典 认识圣经 要理问答 祈祷手册 弥撒礼仪 大赦汇集 新答客问 宗教方志
您当前的位置:首页 > 圣座动态

圣座文化委员会在梵蒂冈举行国际会议:圣乐咏唱者的角色

时间:2019-11-08  来源:梵蒂冈新闻网  作者: 点击:
圣座文化委员会召开第3届国际会议,拉瓦西枢机致开幕词。来自各大洲的与会者将于11月8日在西斯汀圣堂参加晚祷,并于隔天9日晋见教宗方济各。

(梵蒂冈新闻网)圣座文化委员会11月7日至9日在梵蒂冈召开第3届以圣乐为题的国际会议,与会的音乐家、大学教师、神学家和圣经学家一起讨论圣乐咏唱的意义与咏唱者的角色。拉瓦西(Gianfranco Ravasi)枢机致开幕词,论述圣乐的释义与咏唱。枢机表示:“音乐作品的存在并非毫无生气的乐谱,而是活泼的表演,但丝毫不损害音乐作品的完整性。”

这位圣座文化委员会的主席向本新闻网表示,为了确保礼仪神圣性,“需要重新厘清与圣乐咏唱者对话的思路,避免发生俗化的情况,尤其应努力把与现代音乐的对话重新带到相称、高品质的层面,就如以往那样。只要我们想想16世纪发生的事,就会明白从额我略圣歌,哥特式主教座堂典型的单调圣咏到更适合文艺复兴的和旋音乐所出现的转变,后者更需要多种音调的加入”。

谈到“释义与咏唱”,拉瓦西枢机解释道,这个主题的真意在于“神学释义,即与圣乐咏唱平行的神学正确解释。在技术上的忠诚始终是必不可少的,即熟知原作,但也应谨记原作随后要成为创作,要演唱出来:这是一个活跃的事实,用声音来表达。二者应予以保存,它们最终要成为《圣咏》中的赞叹:“你们应歌颂,歌颂我们的天主,……你们都应该以诗歌赞扬(四七7-8)”。

在圣乐咏唱的运用上是否也会有令人担忧之处?拉瓦西枢机对这个问题回答说:“灵性音乐尽管有灵修基础,却绝对是自由发挥的;圣乐用于咏祷,是根据圣经内容谱写的,有传授要理的目的;礼仪音乐则首先要完全忠于礼仪本身的规则,例如必须以礼仪书的内容作为礼仪音乐的基本要素。因此,我们必须区分上述三者之间的不同。”

“礼仪音乐必须依据这些基本要素,与礼仪气氛相称,但也应考虑到时代的变化。一方面保持礼仪音乐的神圣性,另一方面也要与时俱进。因此,我认为过去要与现代文化挂钩的想法乃是忽略了礼仪本身的特性。我们需要让礼仪音乐具有现实意义,但也应保持它的神圣性、它的结构和独特性。”

上一篇:泰国欣喜热切地期待教宗来访下一篇:教宗接见监狱辅导人员:帮助服刑人重新融入社会
发表评论
用户名: 密码:
验证码: 匿名发表
发布人身攻击、辱骂性评论者,将被褫夺评论的权利!
评论(共有 0 条评论,点击查看更多)
推荐资讯
以「独立」压制中国教会,同时欢呼中梵协议
以「独立」压制中国教
郭希锦主教:情愿被打压也不加入爱国会
郭希锦主教:情愿被打压
天津教区李思德主教逝世
天津教区李思德主教逝
教宗周三公开接见:合一并不消除合法的多样性
教宗周三公开接见:合一
宣化教区崔泰助理主教及副主教再次被政府人员带走
宣化教区崔泰助理主教
梵蒂冈女性新闻工作者集体辞职,抗议被置于男性控制之下
梵蒂冈女性新闻工作者
广西主教疑投资失利欠债千万,导致无法支付修道人生活费
广西主教疑投资失利欠
河北省四名地下神父拒绝领证被官员带走
河北省四名地下神父拒
相关文章
栏目更新
栏目热门